µ·¹ö´Â Àç¹Ì°¡ °¡µæÇÑ Áß±¹¹«¿ª :::EU114:::
°øÁö»çÇ× Áß±¹´º½º Áß±¹Àü½Ãȸ ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ´ýÇÎ.Àç°í»óÇ° ÀÌ¿ì¿©ÇàÈıâ Áß±¹Æ÷Åä Áß±¹Á¤º¸¾È³»
 

ÀÌ¿ì114 Ä«Æä
ÀÌ¿ì114°øÁö»çÇ×
Áß±¹Àü½Ãȸ
µô·¯Àü¿ë°Ô½ÃÆÇ
´ýÇÎ.Àç°í»óÇ°ÆǸÅ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
Áß±¹Æ÷Åä
Áß±¹Á¤º¸¾È³»
ÀÌ¿ì¿©ÇàÈıâ
ÀÌ¿ìÁ¤º¸
   1´Þ·¯ ÅõÀÚÇØ 10´Þ·¯ »©¸Ô¾î"¡¦`Â÷À̳ªÇÁ¸®Ä«`¿¡ ±Õ¿­   ( Á¶È¸:3481 / 0 ) eu114  












Ä«¸Þ·é ¼öµµ ¾ß¿îµ¥ÀÇ Á߽ɰ¡¿¡ Áß±¹ °Ç¼³¾÷ü¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ÀκεéÀÌ Æ®·°À» Ÿ°í À̵¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÚÆí¿¡ º¸ÀÌ´Â °Ç¹°Àº Áß±¹ÀÌ ¹«»óÀ¸·Î °Ç¸³ÇØÁØ ½Ç³»°æ±âÀåÀ¸·Î 2009³â 6¿ù¿¡ °³ÀåµÆ´Ù. ¾ß¿îµ¥(Ä«¸Þ·é)=ÀåÁø¸ð ±âÀÚ jang@hankyung.com

"Ä¡³ª! Ä¡³ª!"

źÀÚ´Ï¾Æ ¼öµµ ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷ÀÇ Ä«¸®¾ÆÄí ¸¶ÄÏ.È£°´²ÛµéÀº ±âÀÚ¸¦ º¸°í 'Áß±¹ÀÎ'À» ¶æÇÏ´Â Ä¡³ª¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ÜÃÄ´ò´Ù. "³ë£¬ÄÚ¸®¾È"À̶ó°í ÇÏ¸é ¾¿ ¿ôÀ¸¸ç "Áö¼þ ÆÅ(¹ÚÁö¼º)!"À̶ó¸ç ¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀ» Ä¡ÄѼ¼¿ì´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾úÁö¸¸,´ëºÎºÐÀº ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù½Ã "Ä¡³ª!"¶ó°í ¿ÜÃÆ´Ù. À̵鿡°Õ '¾Æ½Ã¾Æ=Áß±¹'À̶õ À̹ÌÁö°¡ °¢ÀεŠÀÖ´Ù.

ÀÌ´Þ ÃÊ ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷¿¡¼­ ¿­¸° '¾ÆÇÁ¸®Ä« ¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³(WEF on Africa 2010)'ÀÇ ÇÁ·¹½º ·ë.ÄÉ³Ä ³ªÀ̷κñ¿¡¼­ ¿Â 'Â÷À̳ª ¶óµð¿À ÀÎÅͳ»¼Å³Î(CRI)' ¼Ò¼Ó ±âÀÚµéÀÌ ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷¿´´Ù. 'Áß±¹ ¼¼¼Ç'À» ÃëÀçÇϱâ À§Çؼ­´Ù. À̹ø Æ÷·³¿¡¼­ ƯÁ¤ ±¹°¡¿¡ °üÇÑ ¼¼¼ÇÀº Áß±¹ÀÌ À¯ÀÏÇß´Ù.

Áß±¹ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. µµ·Î µî ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³Àº ¹°·Ð ±¤»ê°ú ±¤±¸ µî õ¿¬ÀÚ¿ø °³¹ß±îÁö ¿µÇâ·ÂÀÌ ³¯·Î °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Ù.

¡ßÁß±¹¿¡ '¿À¿°'µÈ ¾ÆÇÁ¸®Ä«












Ä«¸Þ·éÀÇ ¼öµµ ¾ß¿îµ¥ »ó±ÇÀº Áß±¹ÀÎÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆǸÅÁ¦Ç°ÀÇ 90%°¡ Áß±¹»êÀÌ´Ù. ±¹Á¦È¸ÀÇÀå,Ã౸Àå,½Ç³»Ã¼À°°ü µî ·£µå¸¶Å© °Ç¹° ¸ðµÎ Áß±¹ÀÌ Áö¾îÁØ °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ(ñÒ)Ä«¸Þ·é Çѱ¹´ë»ç°üÀÇ À̼ö¿ø 1µî¼­±â°üÀº "ÃÖ±Ù¿¡´Â »ó¼öµµ¿Í ±¤¼¶À¯Åë½Å¸Á,º´¿ø±îÁö °Ç¸³ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ·± ´ë°¡·Î Áß±¹ÀεéÀº Ä«¸Þ·é¿¡¼­ 2³â µ¿¾È º°µµÀÇ Ã¼·ùÇã°¡ ¾øÀ̵µ »ç¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

Äá°íÀÇ ºê¶óÀÚºô °øÇ× ½ÅÃà°ø»ç,Áü¹Ùºê¿þ Ç϶ó·¹ÀÇ °øÇ×µµ·Î È®Àå,DRÄáÄÚ Å²»þ»çÀÇ Áß¾Óµµ·Î,¾Ó°ñ¶ó ·ç¾È´Ù ³²ºÎ µµ·Îº¯¿¡µµ Áß±¹»ê ±¼Âø±â°¡ ¸ÕÁö¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. À¯Áᫎ ÇÑÀϰǼ³ ¾Ó°ñ¶ó ÇöÀå¼ÒÀåÀº "Áß±¹ ¾÷üµéÀÌ µµ·Î °ø»ç¸¦ À§ÇØ Áß±¹¿¡¼­ °ø¼öÇØ ¿Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀεéÀº ÀÌ·± »óȲÀ» ºø´ë 'Â÷À̳ªÇÁ¸®Ä«(China+Africa)'¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾²°ï ÇÑ´Ù. ½Ä¹ÎÁö ±×´Ã¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´ø 10³â Àü¸¸ Çصµ 'ÇÁ¶û»çÇÁ¸®Å©(Francafrique ¡¤ ÇÁ¶û½º¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÇÁ¶û½º¾î½Ä ÇÕ¼º¾î)'¶ó´Â ¸»ÀÌ ¾²¿´´ø °ÍÀ» ¶°¿Ã¸®¸é,Áß±¹ ÆÄ¿ö°¡ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö ÁüÀÛÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.

2000³â 100¾ï´Þ·¯¿´´ø Áß±¹°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±³¿ª ±Ô¸ð´Â Áö³­ÇØ 1070¾ï´Þ·¯·Î ´Ã¾î³µ´Ù. Á÷Á¢ÅõÀÚ¾×µµ 2003³â 5¾ï´Þ·¯¿¡¼­ Áö³­ÇØ 100¾ï´Þ·¯ ¼±À¸·Î ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡ß¹ÝÁß(Úãñé) ±â·ùµµ °­ÇÏ´Ù

ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù µé¾î Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨°ú °æ°è°¨ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °÷°÷¿¡¼­ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Ó°ñ¶ó ¼öµµ ·ç¾È´Ù¿¡¼­ ¸¸³­ ±¹¿µ±â¾÷ ¼Ò³¶°ñÀÇ »ý»êºÎ¹® Ã¥ÀÓÀÚ ÇÉÅõ º£¸£³ª¸£µÎ¾¾´Â "Áß±¹ÀεéÀÌ °Ç¹°À» Áö¾îÁÙ ¶§´Â ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿Í ´Þ¸® ÀÏ¿ëÀâºÎµé±îÁö ¸ù¶¥ µ¥·Á¿À±â ¶§¹®¿¡ ¾Ó°ñ¶óÀÎÀ» ¸¹ÀÌ °í¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í Çß´Ù. ±×´Â "°ø»ç°¡ ³¡³ª¸é ±× ÀκεéÀº ´çÃÊ ¾à¼Ó°ú ´Þ¸® ÀÌ°÷ ¾Ó°ñ¶ó¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ½Ä´çÀÌµç ¹«¿ªÀÌµç »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇØ »ó±Ç±îÁö Àå¾ÇÇÑ´Ù"°í ºÒ¸¸À» Åä·ÎÇß´Ù. °¡³ª ¾ÆÅ©¶ó °øÇ׿¡¼­ ¸¸³­ Äâ¸Þ ¾ÈÃßÀ̾¾(40)´Â "¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀεéÀº Áß±¹ÀÇ Èû°ú ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸,À¯·´¿¡ ÀÌ¾î ¿ì¸®¸¦ ½Ä¹ÎÁö·Î »ïÀ¸·Á´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù"°í °ÆÁ¤Çß´Ù.

Áü¹Ùºê¿þÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ °ü°èÀÚ´Â "Áß±¹Àº 1´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇسõ°í 10´Þ·¯¸¦ »©¸Ô´Â´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù. Áß±¹ »ç¾÷°¡µéÀº ´ëºÎºÐ ¿ÏÁ¦Ç°À» ¼öÀÔÇØ ÆǸÅÇÏ´Â µ¥¸¸ ÁÖ·ÂÇÏ°í,Á¦Á¶¾÷ ÅõÀÚ·Î ÇöÁö °í¿ëÀ» âÃâÇÏ´Â ÀÏ¿¡´Â º°·Î °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼± ¿äÁò 'Â÷À̳ª Æú·ç¼Ç(China Pollution)'À̶õ ½ÅÁ¶¾î°¡ »ý°å´Ù. Áß±¹ µ¶ÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿Í ºÎÀÛ¿ë ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î Áß±¹ÀÎ ¹üÁËÀÚ°¡ ¹ÐÀÔ±¹ÇØ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ Å« ºñ³­À» ¹Þ±âµµ Çß´Ù.

¡ßÇѱ¹,°³¹ß³ëÇÏ¿ì Àü¼ö·Î ¶Õ´Â´Ù

¹ÝÁß ±â·ù´Â Çѱ¹¿¡´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÁøÃâÀ» È®´ëÇÒ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¶ó´Â °Ô ÇöÁö Àü¹®°¡µéÀÇ Áø´ÜÀÌ´Ù. DRÄá°í Àç°ÇºÎÀÇ ¾Æ¹Ìµµ½º ¼¼·¹ ÀÎÇÁ¶óÁ¶Á¤±¹ÀåÀº "Áß±¹ÀÇ ±¹¿µ±â¾÷Àº ³Ê¹« Á¤Ä¡ÀûÀ̸ç Áö¼ÓÀûÀÎ ±â¼ú Áö¿øÀÌ ¾ø´Ù"¸ç "Çѱ¹Àº Å©Áöµµ ¾Ê°í ÀÛÁöµµ ¾ÊÀº ³ª¶ó"¶ó°í ¸»Çß´Ù. Çѱ¹Àº À¯·´À̳ª ¹Ì±¹,Áß±¹Ã³·³ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ À§ÇùÀûÀÎ ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

Çѱ¹ÀÇ À̹ÌÁöµµ Áß±¹°ú´Â õ¾çÁöÂ÷´Ù. ÀÏ¹Ý ±¹¹Î¿¡°Ô´Â »ï¼º°ú LG°¡ ¸¸µå´Â Á¤º¸±â¼ú(IT) Á¦Ç°ÀÇ °í±Þ½º·¯¿î À̹ÌÁö°¡ »Ñ¸®³»·ÈÀ¸¸ç,Á¤Ä¡ÁöµµÀڵ鿡°Ô´Â Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦°³¹ß °æÇèÀÌ ±¹°¡ Àç°ÇÀÇ ¼º°ø ¸ðµ¨·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù. °¢±¹ Á¤»óµéÀÌ Çѱ¹°úÀÇ Çù·ÂÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ¹Ø¹ÙÅÁ¿¡´Â Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü ³ëÇϿ츦 Àü¼ö¹ÞÀ¸·Á´Â ¿å±¸°¡ ±ò·Á ÀÖ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ½Ä¹ÎÁö¿Í ³»ÀüÀ» °ÞÀº Çѱ¹ÀÌ ¼¼°è Ãֺ󱹿¡¼­ ºÒ°ú 30¿©³â ¸¸¿¡ ¼±Áø±¹À¸·Î µµ¾àÇÑ Á¡ÀÌ ÁöµµÀڵ鿡°Ô '±âÀû'°ú '¿µ°¨'À¸·Î ´Ù°¡°¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ÀÎ½Ä ´öºÐ¿¡ Çѱ¹ÀÇ '°æÁ¦¹ßÀü°æÇè °øÀ¯ »ç¾÷(KSP ¡¤ Knowledge Sharing Project)'Àº ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ Å« Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº ¹®ÀÚ ±×´ë·Î Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü °æÇèÀ» °³¹ßµµ»ó±¹°ú Àú°³¹ß ±¹°¡¿¡ Àü¼öÇØ ±×µéÀÇ ºü¸¥ ¼ºÀåÀ» µ½´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â 2004³âºÎÅÍ °³µµ±¹¿¡ Àü¼öÇÏ°í ÀÖ´Â KSP¸¦ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª¿¡ ´ëÆø È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù. ±×µ¿¾È °¡³ª ¸ðÀáºñÅ© ¾ËÁ¦¸® ¸®ºñ¾Æ µî¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ KSP¸¦ ¾ÕÀ¸·Î DRÄá°í źÀÚ´Ï¾Æ Ä«¸Þ·é Àûµµ±â´Ï µîÀ¸·Î È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
: Áß±¹ ¿©´ë»ý Áß±¹¿Â¶óÀÎ ¼º°ø»ç·Ê
: Áß±¹, 2010³â ¼öÃâÀÔ °ü¼¼À² Á¶Á¤
 

  ÀÌ¿ì114 ȸ»ç¼Ò°³ ÀÌ¿ë¾È³» ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Á¤Ã¥ ÀÚÁÖÇÏ´Â Áú¹® Áú¹®´äº¯